6月8日下午,由學院雙創中心國際部主辦的“英植杯”英語配音大賽決賽在學生綜合服務大樓103舉行,外國語學院蔡璨老師和肖潇老師受邀擔任教師評委,經過首輪線上初賽角逐後,共有七支隊伍脫穎而出進入決賽。
比賽伊始,植生2306鄧惠甯和植生2307姜明儒帶來了《墜落的審判》中的英語配音片段表演,他們精準而飽含感情的發音赢得了在場觀衆的熱烈掌聲。随後其他各組成員也分别演繹了不同影視或動畫動漫的經典片段。在場同學一起沉浸在選手們精彩的表演中,體會着英語配音的魅力。

“每個小組的發音都非常标準,人物表現也十分到位,能夠真正融入電影人物當中,展現出人物的情感世界”蔡璨和肖潇在參賽選手表演結束後作出評價。兩位老師還進一步表示:“英語不僅是一種語言工具,更是一種溝通橋梁。同學們不能僅僅滿足于在考試中獲得高分,希望大家在之後的時光裡能将英語學習與個人興趣相結合,持續感受外國文化,拓展國際視野。”


經評委評定,來自植生2304班的胡宗皓和劉玉婷憑借對《楚門的世界》中角色的深刻理解和精彩演繹斬獲一等獎;植生2306鄧惠甯、植生2307姜明儒榮獲二等獎;智農2205李恩輝、智農2306賓沛玲等5名同學取得三等獎;植生2301王若恬、植生2309席毅忠等7名同學獲得優等獎。

比賽結束後,在被問及備戰比賽的經驗時,劉玉婷談道:“可以通過多看英文電影、多聽英文歌曲等方式來提升英語配音能力,這些方式不僅可以創造語言環境,還可以幫助我們揣摩發音技巧。”胡宗皓談到,興趣是最好的老師,同學們不能急于求成,要日積月累才能獲得英語口語的提高。
據悉,本次“英植杯”英語配音大賽旨在豐富學術課餘生活,營造良好的英語學習氛圍,進一步提高學術英語素養,培養當代大學生朝氣蓬勃、健康向上的精神風貌。
文字:李斌 餘安卓
攝影:趙宇涵 王捷賀
審核:劉子陽